Внезапно нашла на собственной стене вконтактика: «Подниматься По Социальной Лестнице – новая для меня метафора, я еще не совсем понял ее смысл, это вроде как Врать, только более красиво сказанное» (Терри Пратчетт «Стража! Стража!»).